in the bag

He picked them up and replaced them in the bag.

他把它们捡了起来,放回包里.

He came home with two brace of rabbits in the bag.

他带着装有两对野兔的猎袋回家来了.

There are a wad of bank notes in the bag.

包里有一叠钞票.

The mobile phone is in the bag, it has rested in sewer.

手机在包里, 它已经安息在下水道.

My job was in the bag.

我的工作十拿九稳.

"I'll get the Republican nomination," he assured me. "It's in the bag."

“我会得到共和党提名的，”他向我保证，“这是十拿九稳的事。”

Take next flight back to America, you will find what you need in the bag.

搭下一班飞机回美国去吧，你需要的东西都在那个包里。

Our books are in the bag.

我们的书在旅行袋里。

A plastic bag was floating in the water.

一个塑料袋在水中漂浮。

Put your clothes in the bag, and put on the robe.

把你的衣服放入袋子, 穿上长袍.

His wife dropped in the bag of lentils and, sure enough, they took out two bags.

他妻子把一袋豆子放了进去，天哪，真的拿出来了两袋！

After the group of 20 meeting in Toronto and the passage of the US financial reform bill, global economic recovery ought by rights to be in the bag.

20国集团（g20）多伦多峰会已经结束，美国也通过了金融改革法案，按理说，全球经济复苏应该是十拿九稳了。

He picked them upand replaced them in the bag.

他把它们捡了起来放回包里.

Judging by the enthusiastic reception given him everywhere, they felt that his election was in the bag.

看到他到处受欢迎的样子，他们觉得他当选是十拿九稳的。

The bag has narrow straps, so it may be worn over the shoulder or carried in the hand

这个包配有细带子，可以肩挎，也可以手拎。

Chen Wei has the gold medal in the bag.

陈伟稳拿金牌.

He was half in the bag and staggering slightly.

他已半醉,走路有点摇摇晃晃.

Her re-election is in the bag.

她在改选中已稳操胜券。

Put the bottle in a plastic bag in case of spillage.

把瓶子装在塑料袋里，以免洒得到处都是。

She was fishing in the bag for the keys.

她在书包里摸找钥匙.

He come home with two brace of rabbit in the bag.

他带著装有两对野兔的猎袋回家来了.

I knew I had the test in the bag as5 soon as I read the questions on the paper.

我一看到试卷上的问题就知道自己肯定能考好。

The glad rags were in the bag under his feet.

美丽的衣服就在他脚下的袋里.

The tent packs away in a small bag.

帐篷可以折叠装进小袋子里。

'I'll get the Republican nomination,' he assured me. 'It's in the bag.'

“我会得到共和党提名的，”他向我保证，“这是十拿九稳的事。”

In the bag ： Achieved or won almost as a certainty.

几乎已经达成目标或者获得胜利。例句：

Ready-to-wear is key to keeping customer loyalty in the bag

成衣是确保消费者忠诚度的关键

Take the next flight back to America, you'll find what you need in the bag.

搭下一班飞机回美国吧包里有你需要的东西

He found a suitable place, scraped a hole and buried the bag in it.

他找了个合适的地方，挖个坑，把包埋了进去。

In the bag and shy away from the taste of the work and let him feel unhappy.

囊中羞涩和脱离工作的滋味，让他感觉到不快乐。